Mikrokonkurs

Ponieważ znowu zostałem zirytowany obrzydliwie cukierkowo-plastikową
atmosferą powszechnej miłości, mikrokonkurs aktualny: z czego to jest?

Dzisiaj świętego jest Walentego
Słońce już stoi na niebie;
Ja drżącą ręką w twoje okienko
Stukam i czekam na ciebie.
Wdział prędko szatki i drzwi do chatki
Rozwarł przed swą jedyną
Dziewczyna słodka weszła do środka,
Ale nie wyszła już dziewczyną.

Jezu mój Chryste, wstyd to zaiste,
Co począć w takiej niedoli?
Mężczyzna młody narobi szkody,
Gdy mu się tylko pozwoli.
"Zanim mnie miałeś, ślub obiecałeś"
Płacze dziewczyna zbolała
"Chociaż cię lubię, lecz nie poślubię,
Boś o swój wianek nie dbała"

Odpowiedzi na grupę, kto pierwszy ;-)

Sigurd
	

Użytkownik "Tomasz Brzeziński"  napisał w wiadomości
news:c0i5av$h8s$1...@news.onet.pl...

> Ponieważ znowu zostałem zirytowany obrzydliwie cukierkowo-plastikową
> atmosferą powszechnej miłości, mikrokonkurs aktualny: z czego to jest?
>
> Dzisiaj świętego jest Walentego
> Słońce już stoi na niebie;
No i nikt nie zgadł...

Hamlet, proszę państwa, Hamlet.
Przekład Barańczaka, featuring Ofelia.

Sigurd